pirmdiena, 2016. gada 31. oktobris

Handmade Beaded Patches (Paštaisīti pērlīšu uzšuvumi)

     I really enjoy working with beads in different techniques and this time I embroidered several patches which later on can be sewed on clothing or made into the jewelry (brooch, pendant). It is not difficult to made patches. First thing that I did - I selected from the internet different pictures, mostly from the downloadable coloring page section and then I copied these pictures on the fabric. I used decorative felt as a base for my patch. When pictures are copied there is nothing for it but to cut out them and start the embroidery process. Patches can be embroidered not only with sequins or beads, but also some rhinestones and flatbacks can be glued on for the accent. Everything hinges on your preferences and imagination.
      
    







       Man ārkārtīgi patīk pērļošana, tā ir mana sirdslieta, kas sniedz milzīgu gandarījumu. Ik pa laikam cenšos pamainīt tehnikas, lai process vienmēr sniegtu prieku un iespēju izaugsmei. Šoreiz esmu izveidojusi vairākus pērlīšu uzšuvumus, kurus iespējams uzšūt uz apģērba, kā arī uzšuvums var kļūt par rotaslietu (piekariņu, kulonu vai piespraudi). Šādus uzšuvumus izveidot nav grūti. Pimā lieta, ko es izdarīju, sameklēju interneta plašumos zīmējumus. Ļoti piemērota ir printējamo attēlu sadaļa, kur ir plaša zīmējumu kolekcija no kā izvēlēties sev piemērotāko. Kad zīmējumi tika izprintēti, es viņus pārkopēju uz filca audumu un pēctam izgriezu āra. Uzšuvumus var veidot ne tikai no pērlītēm un vizuļiem, bet akcentam var izmantot arī pielīmējus akmentiņus. Viss ir atkarīgs no jūsu gaumes un izdomas.

sestdiena, 2016. gada 8. oktobris

Beaded Fruit Slices (Augļu šķēlītes no pērlītēm)

     Autumn usually associates with the harvest so I decided to make something related to this theme. I made beaded orange, lemon and grapefruit slices which can be used as cool pendants. They are quite easy to make but its important to have beads in proper color so the fruits look vivid. The tutorial you can find here - http://bestbiser.com/mk-2/breloki/brelok-iz-bisera-dolka-apelsina It is written in russian nevertheless I think it won't be a problem, since the pictures are very informative and understandable for average beader. And as you can see (http://iptem.pp.ua/dolki-fruktov-iz-bisera) it is possible to make not only citruses, but also other fruits, such as watermelon and kiwi. I have started my work on other project and soon there will be a post about it and hopefully with an amazing pictures since I got new camera and can't wait to test it :)




       Rudens ir ienācis mūsu dzīvēs platiem soļiem un viena no lietām ar ko tas saistās visizteiktāk ir ražas laiks. Tā nu es nolēmu uztaisīt kautko, kas vismaz attālināti saistītos ar šo notikumu. No pērlītēm izveidoju apelsīnu, citronu un greipfrūtu šķēlītes, no kurām iznāk superīgi piekariņi. Izveidot šādas augļu šķēlītes ir samērā vienkārši, taču ir svarīgi, lai būtu atbilstošu toņu pērlītes, lai augļi izskatītos pēc iespējas realistiskāk. Pamācība ir atrodama šeit - http://bestbiser.com/mk-2/breloki/brelok-iz-bisera-dolka-apelsina Kā Jūs redzat bildēs (http://iptem.pp.ua/dolki-fruktov-iz-bisera)ir iespējams uztaisīt ne tikai citrusaugļus, bet arī arbūzus un kivī. Esmu uzsākusi darbu jau pie cita projekta un, cerams, drīzumā taps jauns raksts, kas būs palidināts ar superīgām  un kvalitatīvām bildēm. Esmu tikusi pie jaunas fotokameras un ārkārtīgi gribas to iemēģināt :)

otrdiena, 2016. gada 13. septembris

Beaded Orchid (Pērlīšu Orhideja)

      Finally I'm back on track with my work, including blog, after a real drama and disaster with my computer. It throw me off the balance hard. Those of you who have seen my Instagram (https://www.instagram.com/natalija.kuzma/) account knows that there is a new bead project finished recently. Few years ago I already made beaded orchids and this time I used the same pattern since I find it really amazing. The tutorial on the topic how to bead an orchid you can easily find here - http://biserok.org/zhivye-kameshki-i-orxideya-iskrennost/
     My first orchid was blue but  the new one is made using violet shades, since it will be a gift to my friend who's obsessed with this color. :) I will add pictures of my both orchids. Which one is better?






      No visas sirds ceru, ka Jums nekad nenāksies piedzīvot tādas mocības ar datoru, kādas gadījās pieredzēt man. Pienācīgi nefunkcionējoš dators  spēj pamatīgi izsist no sliedēm. Par laimi tagad viss ir kārtība. Tie kuriem ir gadījies ielūkoties manā Instagramā (https://www.instagram.com/natalija.kuzma/) jau zina, ka pavisam nesen esmu beigusi darbu pie pērlīšu orhidejas kompozīcijas. Pirms dažiem gadiem jau veidoju orhideju un tā nu ir sagadījies, ka šoreiz izmantoju to pašu shēmu, jo man viņa ārkārtīgi patīk. To kā izveidot orhidejas ziedu kompozīciju no pērlītēm Jūs varat redzēt šeit - http://biserok.org/zhivye-kameshki-i-orxideya-iskrennost/
      Mana pirmā orhideja bija zilā krāsā, bet šoreiz darbam tika izmantoti violētie toņi, jo šī puķe būs dāvana manai draudzenei, kura ir pamatīgi apsēsta ar šo krāsu.  :) Bildēs varat redzēt abas manas orhidejas. Kura Jums patīk labāk?

trešdiena, 2016. gada 8. jūnijs

Beaded Jewelry Set (Rotu komplekts no pērlītēm)

      Using crochet beading technique you can make an amazing bijoux - not only necklace, but also different types of bracelets and even earrings. The result of my efforts you can see in the pictures below. My favorite part of this jewelry set is bracelet, most probably, because it contain river pearls and it is very  comfortable to wear. Earring have a little Swarovski crystals in the center and the clasps are from silver. Next week my family will have a little pleasure trip and my new jewelry set is going with me for certain.

      Tamborējot ar pērlītēm ir iespējams izveidot superīgas rotaslietas un pat veselus komplektus. Esmu pabeigusi darbu pie kaklarotas, rokusprādzes un auskaru komplekta. Man vismīļāka ir tieši rokusprādze, visticamākais, tāpēc ka tajā ir upes pērles, kā arī tā ir ļoti ērta nēsāšanā. Auskariņu viducī ir Swarovki kristāliņi un auskaru kātiņš ir no sudraba. Drīzumā ar savu ģimeni dodos nelielā ceļojumā un jaunais rotaslietu komplekts pavisam noteikti dosies man līdzi.

Beaded "Almost Perfect" ("Gandrīz Perfekts" eņģelīši no pērlītēm)

      This is already some kind of tradition for me to do some bead stitching on canva. This time I took very beautiful image of three little angels to work with. This cross stitch scheme is called "Almost Perfect". I was surprised to find out that among Russian women the embroidery scheme "Almost perfect»  is an omen to get pregnant. It is believed that the image of the embroidery results in pregnancy (99%). On the Internet you can find a large number of testimonies from women (mostly written in Russian) who became pregnant shortly after embroidery. Well I finished my angels and yesterday I found out that I'm pregnant. :) 


       Kā ierasts, katru vasaru es ķeros klāt izšūšanai ar pērlītēm. Šoreiz izvēlējos burvīgu zīmējumu ar maziem eņģelīšiem, kas saucas "Gandrīz Perfekts". Eksistē vairāki ticējumi, par kuriem zina daudzas izšuvējas. Un ar šo darbu saistās viens no visizplatītākajiem ticējumiem izšuvēju aprindās -izšujot šos eņģelīšus iestāsies grūtniecība. Interneta plašumos diezgan daudzas sievietes apgalvo, ka tas tiešām nostrādā. Protams, vai ticēt tādām litām, vai nē, tas ir katra paša ziņā. Es savus eņģelīšus esmu pabeigusi un mans grūtniecības tests rāda divas svītriņas. :) Esmu priecīga!!!!

piektdiena, 2016. gada 29. aprīlis

Beaded Bow (Pērlīšu bantīte)

        Today was a busy day highly because I was creating a bow which I intended to do already a while ago. Better late than never, don't you think?! These beaded bows are very universal in their usage. They can blend in perfectly as hair accessories, brooch, key or necklace pendants. They can be made big or small and with patterns or without them. Everything is in your hands. The tutorials you can see here:
http://www.mastervintik.ru/bantik-iz-bisera-svoimi-rukami/
http://bestbiser.com/mk-2/breloki/bantik


       
  Šodien bija darbīga diena un viena no galvenajām lietām , ko man izdevās paveikt bija šī piemīlīgā bantīte. Jau labu laiku atpakaļ biju nolēmusi, ka vēlos īstenot ko tādu, taču tikai šodien beidzot pieķēros tam klāt. Labāk vēlu nekā nekad! Šāda pērlīšu bantīte ir ārkārtīgi daudzfunkcionāla. Viņa var tikt izmantota kā matu aksesuārs, atslēgu piekariņš, piespraude vai kaklarotas kulons. Turklāt bantīti iespējams izveidot gan lielu, gan mazu, ar zīmējumiem vai vienkrāsainu. Viss atkarīgs no jūsu velmēm un iecerēm. Pamācību iespējams atrast šeit:
http://www.mastervintik.ru/bantik-iz-bisera-svoimi-rukami/
http://bestbiser.com/mk-2/breloki/bantik

piektdiena, 2016. gada 8. aprīlis

My fav nail polish color (Mīļākās nagu lakas)

      Since I'm having a terrible cold and  I'm  unable to do any beading right now, I can share with you some information about my other passion- nail polishes. My nails are far from healthy looking despite all the efforts. I have already accepted it and no matter what I want them to look nice. I'm a big lover of nail polishes and I always look for new shades. For the last couple of months I had the tendency to choose deep and dark tones but with the firs days of spring preferences has changed to much lighter and tender tones with slight accents. Hopefully I will get on track soon and then there will be new beading miracles. :)







     Šobrīd nekādi radoši projekti nenotiek, jo esmu pamatīgi saslimusi. Pa šo brīvbrīdi varu nedaudz padalīties pārdomās par vēl kādu sirdij tuvu nodarbi - nagu lakām. Diemžēl mani nagi vienmēr bijuši trausli, neskatoties uz visiem pūliņiem viņiem palīdzēt (vitamīnu dzeršana, nagus stirpinošie līdzeķļi utt.), taču neskatoties uz to vienmēr paticis darboties ar tiem. Nagu lakošana tiešām ir sava veida medītācija, kas sniedz pozitīvas emocijas. Pēdējos mēnešos gan bija vērojama tendence, ka roka pati sniedzas pēc tumšiem, piesātinātiem toņiem, taču līdz ar pavasara iestāšanos situācija ir pamainījusies.  Šobrīd dodu priekšroku pavisam gaišām nagu lakām, kuras diezgan ilgu laiku bija tupējušas kastītē neaiztiktas un gaidīja savu zvaigžņu brīdi. 
     Tiklīdz ar veselību viss būs kārtībā, ar lielu degsmi metīšos klāt saviem pērlīšu darbiem!!!! Esmu jau sailgojusies. :)